Resource Hub/Library Leaflets & literature on wellness, recovery, self-help & coping with mental distress. The group office, based above the Library at The Main Place in Coleford, is available for members to use as a safe and confidential space. We keep material that may be of use to members – and we are happy for people to provide us with leaflets that they would like shared. To read the My Networks Scoping Project Report please visit: www.fvaf.org.uk/publications

FVAF Community Celebration & AGM 2023 FRIDAY 29 NOVEMBER 2024 | 11AM - 2PM Ow Bis - Forest Community Space, Dockham Road GL14 2AN We are inviting the whole community to join us in celebrating the work FVAF has done over the last 12 months for, and with communities across the Forest of Dean PLUS it’s our 30th anniversary this year and we’re ready to celebrate! Refreshments and a delicious buffet lunch will be provided. Places are limited - please book your ticket ASAP READ THE AGM NOTICE BELOW: BOOK YOUR TICKET

政策 要查看我们的政策，请单击以下链接： Privacy Policy Community Service of Use Terms Complaints Policy 隐私政策 当您浏览 FVAF 网站或参与我们的在线服务时，我们将需要向您收集某些数据，以便为您提供最佳的在线体验。 我们收集什么信息？ 当您在网站上注册、回复调查或通信（例如电子邮件）或参与其他网站功能时，我们会从您那里收集信息。 您可以匿名访问我们的网站，但是某些功能需要您在我们这里注册一个帐户。注册时，我们可能会要求您提供个人身份信息，例如您的姓名、电子邮件地址、邮寄地址、电话号码或其他此类信息。 无论您是匿名浏览还是在我们这里注册，我们都会使用“cookies”来增强您的体验并收集有关访问者和访问我们网站的信息。请参阅“我们是否使用‘cookies’？”以下部分了解有关 cookie 以及我们如何使用它们的信息。 我们如何使用您的信息？ 当您注册、参与我们的社区功能、回复我们的调查或营销通讯、浏览网站或使用某些其他网站功能时，我们可能会使用我们从您那里收集的信息： 个性化您的网站体验并允许我们提供您最感兴趣的内容和产品类型。 使我们能够更好地为您服务，以响应您的客户服务请求。 快速处理您的交易。 参与促销、调查或其他网站功能。 如果您选择接收我们的电子邮件通讯，我们可能会定期向您发送电子邮件。如果您不想再收到我们的促销电子邮件，请参阅“您如何选择退出、删除或修改您提供给我们的信息？”下面的部分。如果您没有选择接收电子邮件通讯，您将不会收到这些电子邮件。注册或参与其他网站功能（如营销计划和“仅限会员”内容）的访问者将可以选择是否愿意加入我们的电子邮件列表并接收来自我们的电子邮件通信。 我们如何保护访客信息？ 我们实施了多种安全措施来维护您的个人信息的安全。您的个人信息包含在安全网络后面，并且只能由对此类系统具有特殊访问权限的少数人访问。 任何此类人员都必须对所有这些信息保密。我们在整个网站上使用安全服务器，确保您输入网站的任何数据都以安全、加密的方式传输给我们。您提供的所有敏感/个人/信用信息均通过安全套接层 (SSL) 技术传输，然后加密到我们的数据库中，仅可按上述方式访问。 我们使用“cookies”吗？ 是的。 Cookie 是网站或其服务提供商通过您的 Web 浏览器（如果您允许）传输到您的计算机硬盘驱动器的小文件，使网站或服务提供商的系统能够识别您的浏览器并捕获和记住某些信息。例如，我们使用 cookie 来帮助我们记住和处理您购物车中的商品。它们还用于帮助我们根据之前或当前的网站活动了解您的偏好，从而使我们能够为您提供更好的服务。我们还使用 cookie 来帮助我们编译有关站点流量和站点交互的汇总数据，以便我们将来能够提供更好的站点体验和工具。 我们可能会与第三方服务提供商签订合同，以帮助我们更好地了解我们的网站访问者。这些服务提供商不得使用代表我们收集的信息，除非帮助我们开展和改进我们的业务。 您可以选择让您的计算机在每次发送 cookie 时向您发出警告，或者您可以选择关闭所有 cookie。您可以通过浏览器设置执行此操作。每个浏览器都略有不同，因此请查看您的浏览器帮助菜单以了解修改 cookie 的正确方法。如果您关闭 cookie，您将无法使用许多使您的网站体验更高效的功能，并且我们的某些服务将无法正常运行。 我们是否会向外界披露我们收集的信息？ 除非我们提前通知您，否则我们不会将您的个人身份信息出售、交易或以其他方式转让给外部方，除非如下所述。 “外界人士”一词不包括院长林区议会。它也不包括网站托管合作伙伴和协助我们运营我们的网站、开展我们的业务或为您提供服务的其他方，只要这些方同意对这些信息保密。当我们认为发布适合遵守法律、执行我们的网站政策或保护我们或他人的权利、财产或安全时，我们也可能会发布您的信息。 但是，非个人身份的访问者信息可能会提供给其他方用于营销、广告或其他用途。 此信息已完全匿名，无法追踪或重定向回您作为个人数据服务用户。 您如何选择退出、删除或修改您提供给我们的信息？ 要退订我们的电子邮件列表，请使用 这个退订链接 。请注意，由于电子邮件生产计划，您可能会收到任何已在生产中的电子邮件。 要从我们的数据库中删除您的所有在线帐户信息，请登录我们网站的“我的个人资料”部分，然后按照说明从我们的系统中下载和/或删除您的数据。请注意，我们可能会保留有关个人参与的信息，以便为该参与提供服务并保存记录。 第三方链接 为了向您提供更高的价值，我们可能会在我们的网站上包含第三方链接。这些链接的网站有单独和独立的隐私政策。因此，我们对这些链接网站的内容和活动不承担任何责任或义务。尽管如此，我们寻求保护我们网站的完整性，并欢迎对这些链接网站的任何反馈（包括如果特定链接不起作用）。 我们的政策变更 如果我们决定更改我们的隐私政策，我们将在此页面上发布这些更改。政策变更仅适用于变更日期之后收集的信息。该政策最后一次修改是在 2019 年 9 月 1 日。 问题和反馈 我们欢迎您提出有关隐私的问题、评论和疑虑。请向我们发送有关隐私或任何其他问题的任何和所有反馈。 仅限在线政策 本在线隐私政策仅适用于通过我们网站收集的信息，不适用于离线收集的信息。 条款和条件 也请访问我们的 条款和条件 建立使用、免责声明和管理我们网站使用的责任限制的部分。 您的同意 使用 FVAF 网站，即表示您同意我们的隐私政策以及我们按照此处所述使用您的数据。 如果您决定不再同意我们将您的个人身份数据用于在线目的，请通过访问此链接提交数据主体访问请求： https://fvaf.org.uk/gdpr。 社区服务使用条款 FVAF 及其附属公司或受让人根据特定条件（使用条款或 TOU）向您提供 fvaf.org.uk 和任何相关部分、部分或服务。这些条件旨在帮助确保您在访问我们的网站和参与我们的社区服务时获得积极的体验。这些条款还有助于保护我们所有的成员，以及我们的商誉和声誉。 它们非常重要，除非您同意接受这些条件，否则我们不允许您使用我们的网站。请仔细阅读。此外，当您使用 fvaf.org.uk 的任何当前或未来部分、部分或服务时，您也将受到适用于此类服务或业务的指导方针和条件的约束。 本协议的格式 这些使用条款适用于您在 FVAF 网站上的所有互动和参与，其注册地址为 Forest Voluntary Action Forum, The Belle Vue Centre, Cinderford, Glos, GL14 2AB (FVAF)。 在您访问我们的网站并随后在其中创建一个帐户时，即表示您接受这些条款。 如果我们无法或不愿意继续在我们的网站上提供定制的社区服务，或者您被发现严重违反这些条款，我们保留终止本合同的权利。 出于任何目的，您有权随时取消本合同（见下文）。 FVAF 可能会更改这些使用条款，恕不另行通知您将来使用或我们添加的其他功能。对这些条款和条件的此类更改将在此处发布到 FVAF 的网站以供您随时查看。 本协议中使用的定义 为了确保阅读本协议的每个人都理解每个不同部分中使用的核心概念，在我们开始之前有必要就某些定义达成一致。 这些如下。 当我们说“协议”或“条款”或“使用条款”时，我们当然指的是本文中持有或链接到的信息，这些信息构成了我们关系的基础，并概述了您在使用我们的网站时的责任。 当我们说“入站内容”时，我们指的是由未受雇于或不隶属于 FVAF 的第三方提供的任何内容。 这包括但不限于我们与您（或任何其他社区成员）的任何互动；例如，当您对图片发表评论、提交您自己的图片、发布到群组或活动页面、创建活动或群组页面、修改您的个人资料、发布到朋友墙或发布到您自己的墙时. “社区内容”、“社区服务”、“会员区”或对需要您登录的我们网站区域的任何其他此类引用是指所有内容，包括但不限于语言、数据、信息、图像或其他数字媒体由我们或 FVAF 用户社区的其他成员出现或已在我们的网站上发布。 “FVAF 社区”是指本网站上可访问的任何内容。 “敏感信息”、“个人信息”、“个人身份信息”或“服务用户数据”是指在您决定在我们这里创建帐户时我们可能从您那里收集的任何信息。 这可能包括但不限于：您的姓名、联系方式、就业数据、健康信息、驾驶执照号码、国民保险号码或向您提供这些服务所需的任何其他类似识别信息。 “第三方”是指与 FVAF 没有直接雇佣关系或关联的任何个人或公司，“第三方服务”可能包括由我们用来向您提供服务或被使用的其他人或公司提供给我们的产品和专业服务与 FVAF 产品或服务结合使用。 您的行为准则 FVAF 社区的核心是由像您这样的人组成，他们关心在迪恩森林及其周边地区进一步开展志愿服务。我们向这个社区提供服务的条件是其成员的行为方式支持我们的目标并鼓励和支持其他成员。 您同意不将 FVAF 网站、FVAF 社区或我们服务的任何其他部分用于此预期用途以外的任何用途。 您进一步同意，您生成的任何内容，包括您上传的图像或您留下的评论，都将遵守有关入站内容的一套严格的最佳实践，并且不得使用粗俗、辱骂或其他攻击性语言。 我们保留将任何入站内容视为不可接受的唯一权利。 FVAF 社区旨在进行公开讨论和讨论。 因此，您不得使用我们的服务披露或索取任何其他人的私人或个人身份信息。 如果您在未经他人同意的情况下在此处发布有关他人的个人身份信息，则您因此同意对可能在删除之前从我们的网站获取的任何第三方使用此数据承担全部责任。 您不得出售、出租、租赁、转让、再许可、分发、传输、广播、商业利用、授予担保权益或以其他方式转让 FVAF 社区或其中包含的任何内容的任何权利。 您不得披露第三方可能认为敏感的任何专有信息。您不得在与我们或其他 FVAF 社区成员的任何互动中使用威胁、骚扰或诽谤性语言。 您不得提出欺诈或欺骗性、虚假或误导性声明，不得使用粗俗、淫秽、不雅或非法的语言或发布相同的材料或内容。 未经他人同意和适当认证，您不得使用我们的服务分发他人的知识产权。 您不得收集或以其他方式收集有关其他 FVAF 社区用户的信息。 取消权 如果您违反或被怀疑违反本协议中规定的任何条款，我们可能会立即暂停或取消您的帐户。 为了使我们的社区成为一个友好、欢迎访问的地方，我们可能会在没有通知的情况下立即暂停此类暂停，并在通知或通知您的帐户发布的不可接受的内容后立即生效。 如果您认为这是错误的，请通过以下方式通知我们： 联系@fvaf.org.uk 。 您可以通过访问社区页面的“我的个人资料”部分来取消您的帐户、从我们的在线数据库中删除您的数据和/或请求下载与您的帐户相关联并由我们持有的所有数据。 其他业务 FVAF 及其子公司以外的各方可能会帮助提供本协议中列出的服务。此外，为了您的方便，我们可能会提供关联公司和某些其他企业网站的链接。我们不负责检查或评估，也不保证任何这些企业或个人的产品或其网站的内容。我们不保证任何第三方网站或服务的可用性。 FVAF 不对所有这些以及任何其他第三方的行为、产品和内容承担任何责任或义务。您应该仔细查看他们的隐私声明和其他使用条件。 但是，我们承诺将真诚地努力只与我们认为认真对待客户隐私的公司打交道，并尽最大努力确保我们所有的附属公司和/或上游供应商负责任地行事并遵守任何和所有法规以及共同管理我们业务的立法。 许可证和站点访问 FVAF 授予您访问和个人使用本网站的有限许可，除非经 FVAF 明确同意，否则不得下载（页面缓存除外）或修改本网站或其任何部分。本许可不包括对本网站或其内容的任何转售或商业使用；任何产品列表、描述或价格的任何收集和使用；本网站或其内容的任何衍生使用；为其他商家的利益下载或复制账户信息；或任何使用数据挖掘、机器人或类似的数据收集和提取工具。未经 FVAF 明确书面同意，不得出于任何商业目的复制、复制、复制、出售、转售、访问或以其他方式利用本网站或本网站的任何部分。您不得使用框架或使用框架技术来附上 FVAF 的任何商标、徽标或其他专有信息（包括图像、文本、页面布局或表格）。和我们的关联公司未经明确同意。未经 FVAF 明确书面同意，您不得使用任何使用 FVAF. 名称或商标的元标记或任何其他“隐藏文本”。任何未经授权的使用都会终止 FVAF 授予的许可或许可。您被授予有限的、可撤销的和非排他性的创建指向 FVAF 主页的超链接的权利。只要该链接不以虚假、误导、贬损或其他冒犯性的方式描述 FVAF、其关联公司或其产品或服务。 保证和责任限制的一般免责声明 Fvaf.org.uk 及其部分、部分和服务由 FVAF 在“原样”和“可用”的基础上提供。 FVAF 对本网站的运营或本网站包含的信息、内容、材料或产品不作任何明示或暗示的陈述或保证。您明确同意您使用本网站的风险由您自行承担。在适用法律允许的最大范围内，FVAF 否认所有明示或暗示的保证，包括但不限于对适销性和特定用途适用性的暗示保证。由于互联网的固有性质，FVAF 不保证本网站、其服务器或从 FVAF 发送的电子邮件没有病毒或其他有害成分。 FVAF 不对因使用本网站而引起的任何形式的损害负责，包括但不限于直接、间接、偶然、惩罚性和后果性损害。 适用法律 通过访问 FVAF 网站或使用其服务，您同意英格兰和威尔士的法律（不考虑法律冲突原则）将管辖这些使用条款以及您与 FVAF 或其关联公司之间可能出现的任何类型的争议. 争议 任何与您访问 fvaf.org.uk 或其任何部分、部分或服务有关的任何争议均应提交保密仲裁，除非您以任何方式侵犯或威胁要侵犯 FVAF 的知识产权, FVAF 可以在任何英国法院寻求禁令或其他适当的救济。本协议项下的任何仲裁均不得与涉及受本协议约束的任何其他方的仲裁合并，无论是通过集体仲裁程序还是其他方式。 站点策略、修改和可分割性 请查看本网站上发布的所有政策和条款。这些政策也适用于您对 FVAF 提供的所有服务的访问。我们保留随时更改我们的网站、政策和所有相关条款的权利。如果这些条件中的任何一个被视为无效、无效或因任何原因无法执行，则该条件应被视为可分割的，并且不应影响任何剩余条件的有效性和可执行性。 电子通讯 当您访问 fvaf.org.uk 或向我们发送电子邮件时，您正在与我们进行电子通信，并且您同意以电子方式接收我们的通信。我们将通过电子邮件或在本网站上发布通知与您沟通。您同意我们以电子方式提供给您的所有协议、通知、披露和其他通信均满足此类通信为书面形式的任何法律要求。 隐私政策 您的电子邮件地址用于向您发送您请求的信息。 FVAF 绝不会将我们的电子邮件列表出售、出租或借给外部公司：没有垃圾邮件。 我们保留在外发电子邮件中包含付费广告以支持这些服务的权利，但我们绝不会只向您发送广告，也绝不会向任何广告商提供您的姓名或电子邮件地址。 您可以随时将自己从您订阅的列表中删除。只需前往 邮件列表退订页面 ，输入您的电子邮件地址，然后单击“提交”按钮。 FVAF 绝不会通过电子邮件向您索取个人或财务详情。 版权投诉 FVAF 及其附属公司尊重他人的知识产权。如果您认为您的作品以构成侵犯版权的方式被复制， 联系我们 与您的投诉。 投诉政策 投诉政策的目的是：- 提高 FVAF 提供的服务质量 改善我们与服务用户的关系 鼓励 FVAF 工作人员的最佳实践 FVAF 力求为处理所有正式投诉提供一致、积极和公平的流程，无论这些投诉是否合理。 FVAF 承诺以结构化的方式及时处理所有投诉。 FVAF 还承诺确保，如果投诉得到支持，投诉的结果将构成改进所提供服务的过程的基础，并且这将是一个监控和评估的过程。 处理投诉的标准和程序 收到的所有正式投诉（通过电话或亲自口头或通过信函、电子邮件或短信）将在三个工作日内得到确认，并详细说明将要做什么、谁在处理投诉以及多久可以给出正式答复如果超过十个工作日， 将在 10 个工作日内给出完整的书面答复，包括必要时提出的补救措施， 调查投诉的任何进展将立即传达给投诉人， 所有投诉都将得到公正、礼貌和有效的处理， 任何无法由内部工作人员完全处理的投诉将提交给 FVAF 主席，该主席将根据上述标准的精神酌情处理该问题， 首先，所有投诉将由经理处理，如果投诉涉及他们的工作或行为，则由主席或其指定的副手处理 所有正式投诉，包括产生的任何行动，都将在 FVAF 受托人的例会上报告

Mycelium My Networks Mental Health Project Mycelium - Forest Mental Health Project The Mycelium Project aims to create an infrastructure in the Forest of Dean that: Influences change in statutory services for mental health services and support. Provides training to build a network of Lived Experience Practitioners who will support peer workers in the healthcare and voluntary and community sector. Offers support, supervision, safeguarding, visibility, and accountability. Click on the image to find out more information: Forest of Dean Mental Health Locality Partnership Peer Development Recovery & Wellbeing Café Resource Hub/Library

Peer Development Developing the space between us to enable better Community Health and Wellbeing. Mycelium seeks to promote connectedness between people and encourage collaboration in service development in the Forest of Dean. Mycelium seeks to promote connectedness between people and encourage collaboration in service development in the Forest of Dean. We wish to do so to develop a counternarrative to ‘siloed working’ and the overbearing competitiveness between people, organisations and within emerging systems. We value both lived and professional experience equally and work from a horizontal, narrative informed, peer advocacy model with co-production and action research principles at its core. What do we do? We offer Peer Advocacy, Peer Mentoring & Peer Development for individuals, groups and organisations living or working in the Forest of Dean. For People from our Communities We work with individuals providing 1 to 1 support. Using peer advocacy and peer mentoring principles we can help you to develop a ‘recovery practice’ that enables you to get back up after a crisis, or travel safely through a difficult period in your life. We can help you: to understand and respond to social care needs or a health condition and can help you to cope with a situation that is causing you emotional distress. to find information, to build confidence as you begin to identify, navigate and try out the wellbeing and self-help resources that are available to you in your local community. if issues arise when trying to build yourself up again - we can be there and help you to learn about yourself, your world and your rights. to travel through the complexities of recovery from a health condition, from mental illness, trauma or addiction - to raise your voice about what is important to you as you do so. to access advice from the best expertise available and can then support you to understand, choose between and explore the options opened up for you by that advice. to access community groups and projects and help them in turn to become more confident, compassionate and efficient when supporting individuals experiencing mental health difficulties. Peer advocacy will work on up to three specific community advocacy issues at a time, but the Peer mentoring will be open access, an ‘in the background’ wrap around support that will attempt to respond to your unique circumstances and complex needs whilst still trying to link you in with the best expertise available to you. For Volunteers and Professionals “Project Support” - We work with individuals developing groups and organisations With consultancy, reflective practice and ongoing support we can help lived experience practitioners, peer support workers and staff with lived experience who are working in the VCS and local health and social care settings, to use their experiences of illness or mental distress in a way that is safe, effective and compassionate for both them and the people they are supporting. We can help: you to develop an idea, a workshop, a group or a project that has arisen from your own unique situation, lived experience or from the skills and awareness gained on your recovery journey. provide or link you in with training, information, supervision and a support structure around you to enable you to turn this awareness into a skill that can benefit others in your local community. projects, groups and organisations develop their co-production strategies and be a point of contact with transformed mental health services and the wider supports available. We can enable you to implement these strategies in a non ’tokenistic’ & authentic way. you to stay well and practice self-care whilst working and using your lived experience to help others who are going through health conditions or mental distres s. What does ‘Peer’ mean? “PEER … One that is of equal standing with another” The ‘Peer’ in Peer Advocacy, Peer Mentoring and Peer Development points to shared concerns and experiences. Peer support is when we come together with others who have been through or are recovering from something similar. It is about ‘mutuality’ - helping each other through conversations, activities and spending time together. It can help us not to feel so alone or unusual, to realise that there is a possibility of life beyond and outside of the condition, distress or situation encountered. Peer services connect people and create opportunities for ‘giving back’; they can help us to take notice of the skills and knowledge we have gained on our journeys while also creating opportunities to use these skills to build better services and communities for the future. Who are we? We are all local people with both professional and personal experience of disability, illness, mental distress and/or have been carers for people navigating social and health care systems. We are all individuals who have had extensive experience of managing our own recoveries from illness and mental distress and have learnt much from doing so. We all feel that talking to someone who has ‘been through’ and managed to successfully survive and navigate something similar in the past can be incredibly helpful to those who are feeling isolated with that condition, situation or circumstance in the present. Though we understand the importance of being supported by someone who understands from ‘lived experience’, we also recognise the importance of skill and learning. We know how important ongoing development is to help convert that learning into a constructive, safe and effective practice that enables others. We have all received extensive previous training and are committed to continued professional development alongside the “lived experience” knowledge that we draw upon. We have all benefitted from Peer Advocacy, Peer Support or Peer Mentoring ourselves and are passionate about its enormous benefits for good community mental health and wellbeing. We have all had extensive previous experience of co-production work, collaborative working, community development and promoting diverse voices. What have we done so far? Developing Action Research & our Narrative Model for locality-based peer development Over the past two years Mycelium has been drawing together people with experience, professionals and those passionate about community development, to overcome barriers to discussion and rally around shared concerns or stories. The aim of this has been to increase understanding about mental health illness and, most importantly, move towards improvement of the current situation for individuals, families and the Forest communities. We have developed a Resource Hub, Community-based Recovery Education Sessions and a Community of Practice group for those working with individuals with mental health challenges. We have facilitated extensive community-based action research to ascertain need and identify a network of allies. This has been published alongside papers on co-production and has all been fed into the Community Mental Health Transformation undertaken in Gloucestershire. Who are we for? We have supported the growth of community initiatives that allow everybody’s voices to be heard and we want change to continue to be driven by well-being and mutual aid. We are listening, learning and offering opportunities for all community members within the Forest and invite you to join us on this exciting journey. Anyone 16 + who is living or working in the Forest of Dean. Anyone who feels that they could benefit from support from individuals with experience of managing their own recovery from mental health difficulties, addiction, mental distress or a health condition. Anyone facing challenges in accessing the support that they want and need help to find information, understand their rights, build a support network or develop an advocacy plan of action to raise their voice or complain about the care they have received. Anyone with either diagnosed or undiagnosed conditions and people waiting on waiting lists for assessment. Our aim is to respect all perspectives and encourage action and improvement in the lives of all across our Forest communities. How do I find out more, get involved or access Mycelium support? For more information drop Simon Price (Project Manager and Mental Health Researcher) a message at Simon@fvaf.org.uk or call 07394 945046 to arrange a meet up and find out more about Mycelium Peer Development.

关于 FVAF 关于 FVAF 我们的故事 我们是院长森林志愿服务委员会和志愿者中心。我们为该地区数百个志愿组织和社区组织中的许多组织提供帮助，这些组织反过来能够更好地在当地社区中开展工作并为当地社区开展工作。 自 1994 年成立以来，我们以鼓励、拥抱和加强整个院长森林的社区行动而享有盛誉。我们相信，通过以社区为主导的方法，我们使公民能够发展技能、复原力和社会资本，过上更快乐、更紧密联系的生活。 办公服务 工作人员和受托人 政策 可访问性和可持续性

Our partners We work with, and are supported by so many fantastic organisations. The projects and services we deliver in partnership with others, and the funding we receive makes it possible for us to support voluntary activity and community action in the Forest of Dean. These are just some of the organisations we currently work closely with:

森林青年协会 院长森林青年协会在这里为年轻人和青年俱乐部、团体或组织提供帮助和支持。 结交新朋友 参与您的社区 追求兴趣 尝试新的东西 学习新技能 志愿者 创造一个更美好的世界 志愿服务 年轻人和成年人都有很多志愿服务机会。如果您是一名年轻人，正在寻找业余时间从事志愿工作、获得更多技能或作为 Dofe 计划的一部分，请给我们打电话或访问 https://do-it.org/ 同样，如果您是具有技能和知识的成年人，或者您希望支持迪恩森林内的青年组织，请与我们联系，因为有许多组织会感谢您的支持。 您的俱乐部/组织的附属会员资格 当您加入院长之林青年协会时，您将有权享受我们的全方位服务，这些服务在运营像您这样的组织的各个方面提供建议和支持。我们还运行您的志愿者和年轻人可以以象征性收费参加的活动日历。 有关福利的详细信息或注册您的俱乐部，请单击以下链接 俱乐部的青年协会会员福利 俱乐部青年协会会员表格 联系方式了解更多信息 如果您想了解更多关于我们的任何项目或活动或如何参与的信息，请与我们的青年协会发展官 Alethea Bumpstead 联系 FodYouthAssociation@fvaf.org.uk For More Information If you would like to know about any of our projects or events or how to get involved, please get in touch with us at hi.ya @fvaf.org.uk 经济支持 院长森林青年协会自豪地获得 Cinderford 和 Coleford 镇议会的财政支持。 如果您的教区或镇议会想了解更多关于院长森林青年协会或您如何支持我们的信息，请通过电子邮件联系 FodYouthAssociation@fvaf.org.uk

Volunteer Heroes Crowned! The community turned out in force on Wednesday 7 September to see local volunteers crowned at a glittering awards celebration evening we held at the AccXel Training Centre in Cinderford. We created the Forest Volunteer Awards to recognise and celebrate the amazing efforts of local volunteers in the Forest of Dean. Earlier this Summer, we asked local people to nominate those volunteer heroes who have demonstrated exceptional and outstanding support to the local community over the past 12 months. The response was amazing and we received hundreds of nominations. An expert panel had the tough task of shortlisting the nominations and picking the winners. However, one category - Volunteer of the Year – Peoples’ Champion – was decided by a public vote with almost 900 votes cast. The winners were crowned at a special evening, held at the stunning conference space at the impressive AccXel Training Centre, which was provided for free to FVAF by local construction company the KW Bell Group, who were the main sponsors of the event. Volunteer of the Year went to Les Cockle, volunteer fundraiser at Great Oaks Hospice whilst Forest of Dean Host Ukrainians and Ukraine Community Hub jointly picked up the Community Voluntary Group of the Year. Young volunteers were celebrated with Keira Stone, volunteer at disability group, Together We Can crowed under 16 years old Young Volunteer of the Year, whilst in the 17 – 25 years old category, Chloe Whatley and Jordan Terrel were rewarded for their tireless hard work volunteering at the Sea Cadets in Lydney. Lisa Tootell was crowned Outstanding New Volunteer of the Year for her amazing impact for the Girl Guides in the Forest of Dean and Hips Social were recognised for supporting the local community and investing in improving the local area. The winners were presented with an award, a framed certificate and £100 Amazon voucher, kindly provided by sponsors the KW Bell Group. Deb Cook, Volunteering Manager at FVAF said “So much of what happens within our community is because of people who give their time and energy for free. We think that recognising the amazing efforts of volunteers and organisations is incredibly important which is why we have been so pleased by the reaction of the local people who have supported these awards by nominating and voting.” Deb added, “It has been an incredible evening and we are so lucky and proud of the strength of the amazing voluntary sector we have in the Forest.” Master of Ceremony for the Forest Volunteer Awards was Kate Clark, BBC Radio Gloucestershire presenter who kept the guests entertained with her expert hosting skills. Award winners were announced by guest presenter; Roger Deeks (FVAF Trustee), Nicola Bird and Yvonne Bell (KW Bell and main sponsor), Sue Middleton (Verderer of the Forest of Dean), Andy Lewis MBE (PT2 Para triathlete), Neill Ricketts (Founder of Versarien and chair the Forest of Dean Economic Partnership). The celebration evening was made possible thanks to generous sponsorship for the following local organisations: KW Bell Group and AccXel Training Centre – main sponsors Hot Tubs Rock Versarien The Midcounties Co- Operative FOREST VOLUNTEER AWARD WINNERS: Volunteer of the Year – Peoples’ Champion WINNER: Les Cockle – Great Oaks Hospice Highly Commended: Hannah McGowan (FOD Hosts of Ukrainians Support Group), Martin Elsmore (The Golden Triangle Club), Steve Gregory (FVAF / Walking with Wheels) and Mark Jones (Community First Responder SWASFT) Community Voluntary Group of the Year WINNER: FOD Hosts of Ukrainians Support Group and Ukraine Community Hub Highly Commended: Together We Can, Newnham Archery Club, Dean Radio, The Friends of Longhope Church and The Rewild Project Outstanding New Volunteer WINNER: Lisa Tootell – Girlguiding FOD South Division Highly Commended: Sarah Maxfield – Berry Hill Memorial Institute Young Volunteer of the Year 16yrs & under WINNER: Keira Stone – Together We Can Highly Commended: Toby Niblett – Lydney Youth Hub Young Volunteer of the Year 17 – 25yrs JOINT WINNERS: Jordan Terrell and Chloe Whatley – FOD Sea Cadets Community Impact Award WINNER: HIPs Social Highly Commended: Recycle Shop CIC Newent and Wilde Earth Journeys

志愿服务 作为院长森林的志愿者中心，我们在这里帮助您招募和管理志愿者 我们的新志愿服务 充满细节的小册子 当地志愿服务 现在机会已经出来了 点击下载 作为志愿者中心 院长之森 我们通常是任何对志愿服务感兴趣的人的第一联系人。去年，我们很自豪能够在该地区支持超过 100,000 小时的志愿服务！ FVAF 推广和宣传各种组织的志愿服务机会，这些组织与我们一样支持志愿者并认识到人们选择志愿服务的广泛原因。 为什么是志愿者？ 志愿服务有许多巨大的好处，不仅对您个人，而且对您的社区和我们生活的世界都有好处。 如果您想提高您的简历、结识新朋友、充分利用您的技能、学习新事物、追求兴趣、提供经验或只是想有所作为，我们保证为您提供机会！ 您可以通过以下方式了解这些机会： 搜索机会 Do-it.org 致电我们 01594 822073 联系方式 电子邮件 周一至周五 9:00 - 1:00 来 FVAF 拜访我们（方向 ） 如果您希望成为大型团体的一员，例如作为企业志愿服务的一部分，那么我们也有很多机会可供选择。 Get the latest volunteer opportunities - direct to your mailbox! Sign up to receive our regular email Volunteer Newsletter: SIGN UP HELP FOR GROUPS - recruiting & managing volunteers As a one-stop-shop for all things volunteering, we can help you find, and keep, the perfect volunteer: 作为所有志愿服务的一站式商店，我们使用多方面的方法为您提供招募和留住有价值志愿者的最佳机会。 这包括以下内容： 在 Do-it.org 上宣传您的机会 向我们推荐的公众或通过我们的投递功能宣传您的机会。 在我们的 Facebook 和 Twitter 页面上宣传您的机会 向支持志愿服务的当地服务机构宣传您的机会，例如。就业中心、LearnDirect 和 2GetherTrust 每年在 30 多个活动中宣传您的机会 将您的机会发送给提供雇主支持的志愿服务的当地企业 向学校、学院和大学推广相关机会 将您的机会分发到我们超过 1,000 人的志愿者数据库 将您的机会推广到各种网络，包括了解您的补丁 Get in touch - call us on 01594 822073, via email or visit us at FVAF, Ow Bist - Forest Community Space, Dockham Road, Cinderford GL14 2AN (Mon - Fri 9am - 4pm)

We Celebrate our Outstanding Volunteers! Winners crowned at annual Forest Volunteer Awards event... The Forest of Dean's most dedicated volunteers took centre stage this week at our annual Forest Volunteer Awards, held on Tuesday 2 September at the AccXel Construction School in Cinderford! People's Champion Takes Top Honours Ian Gower claimed the evening's most coveted award – Volunteer of the Year (People's Champion) – following a public vote that attracted over 3,500 participants. Ian's tireless work spans multiple organisations including CANDI, Mitcheldean Youth Club, and Scarr Bandstand, where he inspires young people through STEM education, drawing on his engineering background with Rolls Royce. Community Groups Recognised for Vital Work Several local organisations received recognition for their outstanding community contributions. The Salvation Army Community Hub in Coleford won Community Organisation of the Year for providing comprehensive support services including food assistance and domestic violence support. The Sharing Kitchen in Newent claimed the Grassroots Voluntary Group award, having transformed from a winter soup kitchen into a thriving community hub since launching in November 2024. Meanwhile, Music for Memories received the FoD Dementia Action Alliance Accessibility & Inclusion Award for positively impacting nearly 200 lives through personalised music therapy. We Rewarded Resilience Brockweir Village Shop and Café earned our ESV Business in the Community Award, demonstrating remarkable resilience after rebuilding following devastating fire damage in 2023. Volunteers worked tirelessly through an 18-month reconstruction to reopen the vital community facility. We Recognised Environmental Action Our newly introduced Community Climate Action Award went to the Save the Wye Campaign, recognising the group's creative activism in bringing national attention to the environmental crisis facing the River Wye. We Celebrated Future Leaders and Lifetime Achievement Our ceremony highlighted emerging community leaders, with Moss Thornton taking home our Young Volunteer of the Year honours for outstanding work as a Youth Expert and Youth Worker with Gloucestershire Health and Care Trust and Forest Pulse. Albert Weager received our Lifetime Achievement Award 2025 for his decades of community service as a representative and advocate for improved healthcare in the Forest of Dean. Celebrating Community Spirit "So much of what happens within our community is because of people who give their time and energy for free," said Deb Cook, Volunteering Manager at FVAF. "We're so proud to host this event and make a massive fuss about the incredible work that goes on in groups and organisations large and small. The work carried out by these volunteers is absolutely crucial to so many." Hosted by Steve Knibbs (BBC News Presenter) and Les Love (Dean Radio), our award winners were announced by guest presenters; Simon Murray (Vice chair, trustee of FVAF and chair of the Forest of Dean branch of CPRE), Cllr Jackie Dale, Cabinet Member for Thriving Communities FoDDC, Piers Cardiff (new Co-ordinator of FoDCAP), Tyler Josh Carpenter (volunteer at SARA (Severn Area Rescue Association) AND winner of last year’s Forest Young Volunteer of the Year), Dame Janet Trotter (DBE CVO), Nick Penny (FVAF Programme Manager). The celebration evening was made possible through generous sponsorship from local organisations, KW Bell Group and AccXel Construction Centre , Cinderhill Farm , Float in the Forest , Forest of Dean Climate Action Partnership (FODCAP) , Forest of Dean District Council , Mid Counties Co-operative and Pedalabikeaway . We received hundreds of nominations following their summer call for submissions, with an expert panel handling the challenging task of shortlisting candidates across all categories. FOREST VOLUNTEER AWARD WINNERS 2025: Volunteer of the Year – Peoples’ Champion WINNER: Ian Gower: CANDI, Mitcheldean Youth Club, Scarr Bandstand Highly Commended: Carol Austin: Sedbury Space Laura Dovey: Taurus Crafts Annie George: Forest Exchange Glynis Halling: The Victoria Centre, Lydney Dial-a-Ride, Dr Charley's Lunch Club Julie Holder: Packed with Love Young Volunteer of the Year 21yrs & under WINNER: Moss Thornton: Youth Expert and Youth Worker with Gloucestershire Health and Care Trust and Forest Pulse Highly Commended: Chloe Watts - Her Game Too and Bristol Rovers Women Ambassador Community Organisation of the Year WINNER: Salvation Army Community Hub Highly Commended: Forest of Dean Writers Collection Project and Dean Green Team Grassroots Group of the Year WINNER: The Sharing Kitchen Highly Commended: Cinderford Town FC (Youth Team)  Forest Wombles Business in the Community Award WINNER: Brockweir Village Shop & Cafe Highly Commended: Dean Forest Food Hub FoD Dementia Action Alliance Accessibility & Inclusion Award WINNER: Music for Memories Highly Commended: Skillzone – Preparation for Adulthood Community Climate Action Award (sponsored by FoDCAP) WINNER: Save the Wye Campaign Highly Commended: Yorkley Village Garden Lifetime Achievement Award 2025 – Albert Weager - community representative and advocate for better healthcare in the Forest of Dean For media enquires contact communications@fvaf.org.uk or 01594 822073. END - Notes to editor: Established in 1994, Forest Voluntary Action Forum (FVAF) is the Voluntary Service Council and Volunteer Centre for the Forest of Dean The charity offers support to local citizens, community groups and activities including support and development advice, training, networking meetings, facilitating representation, volunteer recruitment, volunteer placement and support In addition, FVAF delivers projects with and for the local community, including Forest of Dean Youth Association, Holiday, Activities and Food Programme, The Forest Compass Directory, Walking with Wheels FVAF receives some financial support from the Forest of Dean District Council and funds activities through external funding opportunities Head office - Forest Voluntary Action Forum, Ow Bist – Forest Community Space, Dockham Road, Cinderford , Glos. GL14 2AN.