Employment Skills Support Ready to take your next steps towards further education, volunteering or work? Go along to your nearest Community Hub for 121 conversations with our friendly Community Builders. They can help: Explore what matters to you Develop your CV Signposting to education, training and employment Consider volunteering opportunities Increase your confidence for online searches, applications, interviews Take up opportunities to get involved in your local community For more information please contact: community@fvaf.org.uk or 01594 822073

KEEPING PEOPLE SAFE Young people who are moving towards adulthood have the right to make informed choices about how they connect to their local community. This can involve risk, for guidance read: Building Connections: One minute guide to Risk Assessment

We crown our community heroes! The community turned out in force on Tuesday 3 October to see local volunteers crowned at our glittering Forest Volunteers Awards 2023 celebration at the AccXel Training Centre in Cinderford. READ THE NOMINEE PROFILES IN THE AWARDS PROGRAMME We created the Forest Volunteer Awards to recognise and celebrate the amazing efforts of local volunteers in the Forest of Dean and earlier this Summer, we asked you to nominate those volunteer heroes who have demonstrated exceptional and outstanding support to the local community over the past 12 months. We had an amazing response and received hundreds of nominations. Our expert community panel had the tough task of shortlisting the nominations and picking the winners. However,one category - Volunteer of the Year – Peoples’ Champion – was decided by a public vote withalmost 1,400 votes cast. The winners were crowned at a special evening, held at the stunning conference space at the impressive AccXel Training Centre, which was provided for free to FVAF by local construction company the KW Bell Group, who were the main sponsors of the event. Jando Greco, volunteer at St Stephens Church in Cinderford was crowned Volunteer of the Year – the People’s Champion following a public vote. A volunteer of over 12 years his nominator said: “We so appreciate him, he is such a thoughtful, caring person and will do anything for anyone – Jando is so worthy of receiving this award.” Young volunteers were celebrated with Ebony Powell, volunteer and fundraiser at Forest of Dean Dog Rescue crowned under 16 years old Young Volunteer of the Year for her caring and dedicated commitment caring for the rescue dogs, whilst in the 17 – 25 years old category, Daisy Hoole rewarded for her tireless hard work volunteering at C.A.N.D.I Youth Space. In the groups section, The George in Newnham was recognised as the New Voluntary Group of the Year for reopening the former café as a vibrant community space. Next up, was Sedbury Space who picked up the Grassroots Voluntary Group award in recognition of the fantastic efforts of the community to create a thriving, inclusive, welcoming hub. Fire safety education organisation SkillZONE was awarded the Community Organisation award for their responsive work with young people in the Forest, and a team of volunteers from EDF Energy picked up the Business in the Community Award for helping out at Camphill Village Trust in Lydney. Forest of Dean Dementia Action Alliance (FDDAA) sponsored the launch of a new Inclusion Award, with Cinderford Bowls Club scooping the top spot for making changes to the game and their grounds to make bowls accessible for everyone to enjoy. Our Volunteering Manager Deb Cook said “So much of what happens within our community is because of people who give their time and energy for free. We think that recognising the amazing efforts of volunteers and organisations is incredibly important which is why we have been so pleased by the reaction of the local people who have supported these awards by nominating and voting.” Deb added, “It has been an incredible evening and we are so lucky and proud of the strength of the amazing voluntary sector we have in the Forest.” Master of Ceremony for the Forest Volunteer Awards was Steve Knibbs, BBC Points West reporter who kept the guests entertained with his expert hosting skills. Award winners were announced by guest presenters; Mark Topping( Leader of Forest of Dean District Council), Emma Snell (Go Volunteer Glos), Penny Hulbert (FVAF Chair of Trustees), Jonathan Lane (Cabinet Member for Economy at FODDC), Kirsty Downie (John Lewis Partnership & Waitrose - Monmouth), and Andrea Harman (Ecophon). The celebration evening was made possible thanks to generous sponsorship for the following local organisations: KW Bell Group and AccXel Training Centre – main sponsors Ecophon Simplicity in Business Steve Gooch Estate Agents Waitrose & Partners (Monmouth Store) FOREST VOLUNTEER AWARD WINNERS 2023: ​ Volunteer of the Year – Peoples’ Champion WINNER: Jando Greco – St Stephens Church, Cinderford Highly Commended: Chris Brain (Broadwell Football Club), Melanie Getgood (Friends of Worcester Walk), Edna Husbands (Lydcare Community Transport), Barbara Jenkins (Over 60’s Group at Berryhill Memorial Hut), Albert Weager (community representative & advocate for better healthcare) and Dave Young (Forest Sensory Services and Samaritans). New Voluntary Group of the Year WINNER: The George, Newnham Highly Commended: Lydney Army Cadets Young Volunteer of the Year 16yrs & under WINNER: Ebony Powell – Forest of Dean Dog Rescue Highly Commended: Evie Harris - community volunteer and Teens in Crisis fundraiser Young Volunteer of the Year 17 – 25yrs WINNER: Daisy Hoole – C.A.N.D.I Youth Space Highly Commended: Leanne Hendrix – Coleford Youth Club Grassroots Voluntary Group of the Year WINNER: Sedbury Space Highly Commended: Forest Community Shed Community Organisation of the Year WINNER: SkillZone Highly Commended: Forest of Dean District Scouts Business in the Community Award WINNER: EDF Energy Highly Commended: The Rising Sun Community Pub FoD Dementia Action Alliance Inclusion Award WINNER: Cinderford Bowls Club Highly Commended: Artspace Cinderford ​ ​ END For media enquires contact communications@fvaf.org.uk or 01594 822073.

Get top tips to ‘Live for Less’ at community drop-in event! 2pm - 5pm Wednesday 22 March| Lydney Town Hall GL15 5DY Come along to our FREE drop-in event for top tips and advice to help you with the rising cost of living. ​ From 2pm to 5pm you will get the chance to visit over 25 information stalls and speak face-to-face with experts who can offer help with food support, reducing bills, energy saving, searching for a job and benefits and money advice. PLUS we’ve got some fantastic interactive demos featuring cooking with Dean Forest Kitchen, grow your own tips from Adult Education Gloucestershire and upcycling skills with Newent Upcycling. In addition, AEG will also be giving a taste of the other sessions that they offer . Chris Brown, our CEO at said “With the cost of living constantly on the rise we are seeing first-hand the strain and impact this is having on the day-to-day lives of local people. This drop-in event will offer tips and advice and help everyone discover sustainable ways to cut their bills and save money.” ‘Living for Less’ is a free community drop-in event with a wide range of organisations signed up to attend including Forest of Dean District Council, Citizens Advice Bureau, Severn Wye Energy Agency, DWP, Homestart, Wlydwood, Two Rivers Housing and many other local community and support groups. Full list of organisations attending: Forest of Dean District Council - community, health, benefits and housing teams SevernWye Energy Agency Citizens Advice Bureau Department For Work and Pensions – Benefits and employment team Newent Upcycling Dean Forest Kitchen Friends of Forest Waterways Christians Against Poverty Wyldwood Crossroads Care Gloucestershire Carers Healthwatch Gloucestershire Adult Education Gloucestershire FRED – Forest Read Easy Deal Charlie's in the Forest Lydney Hub Gloucestershire Community Rail Two Rivers Housing Gloucestershire Fire & Rescue Mothers in Mind/Homestart Lydney Exchange Gloucestershire Nightstop Great Oaks Hospice Managing Memory GOPA - Gloucestershire Older Persons' Association Dementia Action Alliance - DDA CCP – Caring for Communities and People For more information contact contact@fvaf.org.uk or 01594 822073.

Приклад: Емма Бостіко Емма є користувачем нашого Walking with Wheels Tramper. Вона вперше зіткнулася з Walking with Wheels на фестивалі Wye Valley River – «Мене замовляли співати зі своїм хором, але доступ до зони виступів був дуже брудним шляхом. Милий чоловік підскочив до мене і запропонував мені скористатися трампером, щоб пройти крізь багнюку. Я був дуже скептично налаштований, що це вдасться, але Tramper зробив це легким. Я миттєво закохався і не хотів це повертати». Наразі Емма пройшла одну з наших стежок і планує спробувати інші наші маршрути та маршрути далі, які пропонуються як частина Сільська мобільність мережі. Емма є активним прихильником Бродяги, згадуючи свою першу поїздку, вона каже: «Вперше за понад 7 років Бродяга дав мені можливість «прогулятися» глибоко в ліс, насолоджуючись блаженними та живильними видами, запахами та звуками славний Ліс Діна. Це дало мені відчуття свободи, незалежності та внутрішнього спокою. Ми годинами провели в лісі. Я не хотів йти додому. Важко передати словами, наскільки я отримав від цього користь. Я хотів спланувати свою наступну подорож якомога швидше». Коли її запитали про вплив проекту, вона відповіла: «Будучи інвалідом і хронічно хворою, я боялася, що ніколи більше не отримаю задоволення від перебування серед дерев. Tramper змінив гру. Це дозволило мені розділити сімейні дні, які я втратив. Оскільки я можу використовувати Tramper абсолютно незалежно, це означає, що моя сім’я також може розслабитися та насолоджуватися». Коли Емма запитала, що б вона сказала комусь, хто думав спробувати Бродягу, Емма в захваті: «Зроби це! Це так вільно самостійно пересуватися лісом. Легко відкладати спроби нових речей, коли ви не мобільні, боячись зазнати невдачі, нашкодити чи принизити себе, але Tramper дуже стабільний і безпечний. Вам покажуть, як ним користуватися, і матимете контактний номер екстреної допомоги на випадок, якщо у вас виникнуть проблеми (яких у мене ніколи не було). Бродяга не схожий ні на що інше. Треба спробувати, щоб повірити!» Волонтер у Лісі лісників Відвідайте веб-сайт Foresters' Forest Підпишіться на розсилку Лісів лісівників

Приклад: Мері Салліван Мері є віце-головою Краєзнавчого товариства «Ліс Декана» (LHS) і з самого початку брала участь у формуванні Лісу лісівників. До того, як програма навіть мала назву, вона та LHS мали на меті донести місцеву історію до дітей та молоді в Лісі, і ця пристрасть сформувала її роль як члена ради. Мері вже тривалий час пов’язана з Лісом і була постійним відвідувачем протягом десятиліть, перш ніж остаточно переїхала сюди в 2008 році, коли вийшла на пенсію. Вона швидко стала активним членом LHS. «Як «прибутку» було важливо брати участь у справах Forest of Dean, щоб відчувати себе обґрунтованими», - сказала Мері. «Допомога у формуванні програми «Ліс лісівників» стала продовженням цього, – пояснила вона. – Такий внесок дав мені більше відчуття причетності». Про роль Мері в правлінні було багато, що дало їй відчуття досягнення. «Участь у плануванні та мисленні на більш високому рівні приносила мені задоволення, коли я вийшла на пенсію», – сказала вона. «Мені сподобалося зустрічатися та працювати з новими людьми, а також бачити, як ідеї втілюються». Зараз майже на півдорозі через період, який фінансується Програмою, Мері бачила, що прагнення себе та LHS реалізуються завдяки успішній освітній програмі, яка залучає початкові та середні школи до вивчення місцевої історії та спадщини. «Початкова школа Лідбрук була справжньою «початковою основою» у зв’язуванні своєї навчальної програми з будівельною, природною та культурною спадщиною декана», – сказала Мері. Робота таких шкіл, як Lydbrook, тепер поширюється на інші місцеві школи через дні спільного використання шкіл. «Було дуже приємно бачити, як вчителі з усього району відвідують проекти лісівників під час наших екскурсій на міні-автобусі, дізнаючись більше про те, як вони можуть побудувати багату спадщину цього району у викладанні та навчанні», – сказала Мері. «Я також був у захваті від того, що так багато дітей місцевих шкіл змогли отримати практичний досвід археології, відвідавши наші громадські розкопки в Йорклі, Саудлі та Руардіні за останні роки». Мері вважає, що вона отримала особисту користь завдяки своїй добровільній ролі. «Я багато дізналася про різні організації, які працюють на місцевому рівні, та важливу роботу, яку вони виконують», – пояснила вона. Мері також дуже пишається всім, що було досягнуто в рамках програми Foresters' Forest, і з нетерпінням сподівається, що вона буде розвиватися протягом наступних кількох років. Волонтер у Лісі лісників Відвідайте веб-сайт Foresters' Forest Підпишіться на розсилку Лісів лісівників

Цифрові інновації Загальновідомо, що люди в Лісі Дін відчувають себе виключеними з цифрових технологій. FVAF, співпрацюючи з радою графства Глостершир, Digital Unite та IT Schools Africa наполегливо працює над подоланням цих бар’єрів. ​ Навчаючи групу цифрових чемпіонів та керуючи низкою сеансів цифрових сеансів, що спливають, у Лісі Діна, ми сподіваємося, що ви зможете підтримати тих, хто хоче покращити свої цифрові навички, чи то навчитися робити відеодзвінки з близькими, оплачуйте рахунки онлайн, надсилайте електронні листи або відвідуйте віртуальні заняття. Поряд із «спливаючими» навчальними центрами, ми незабаром встановимо цифровий навчальний пакет у будівлі нашої громади в Сіндерфорді. ​ Ми також працюватимемо з GRCC та місцевими сільськими адміністраціями, щоб покращити їхню цифрову інфраструктуру, щоб забезпечити кращу зв’язок у сільських громадах. ​ Якщо ви зацікавлені в тому, щоб стати цифровим чемпіоном та підтримати інших, зв’яжіться з Ніком Пенні електронною поштою Projects@fvaf.org.uk ІТ Школи Африка Цифрові чемпіони GRCC

COMMUNITY CONNECTORS’ FORUM/KNOW YOUR PATCH NETWORK In-person event 14 June 2022 at The Wesley, Cinderford Event Feedback \ Thank you for participating in our event! Tell us what you thought about it. Name & organisation Please indicate on a scale of 1 – 10, where 1 is the most negative and 10 the most positive What was your overall impression of the day? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 What was your experience of the speakers? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Please share any comments about your overall impression of the day and the speakers What was your experience of the activities? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Please share any comments about the activities What was your experience of the refreshments? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Was there anything else that you feel could have been provided? What would you like to see in future events? Suggested speakers/format etc Your email Send Feedback Thanks for your feedback!

Новини та події

Про FVAF Про FVAF Наша історія Ми – Рада волонтерської служби та Волонтерський центр Деканського лісу. Ми надаємо допомогу багатьом із сотень волонтерських та громадських організацій району, які, у свою чергу, можуть краще виконувати свою роботу в місцевій громаді та для неї. ​ З моменту створення в 1994 році ми здобули репутацію заохочення, охоплення та посилення дій громади в Лісі Діна. Ми віримо, що завдяки підходам, які керуються громадою, ми дозволяємо громадянам розвивати навички, стійкість і соціальний капітал, щоб жити щасливішим життям із кращими зв’язками. Офісні послуги Персонал та довірені особи Політика Доступність і стійкість

Our publications Forest Compass Edition 2 FVAF Annual Report 2022/23 FVAF Annual Report 2021/22 Insights into the Experience of commissioning for small VCSE organisations in the Forest of Dean By Chris Brown My Networks publications My Networks Scoping Project Report, Oct 2022 by Simon Price Supporting documents: Mental Health Scoping Project – Survey Results Co-production – How we facilitated My Networks Scoping Report Useful community publications The Digital Divides Report and Recommendations By Digital Divides Steering Group Learnings from the Forest By Forest of Dean Climate Action Partnership (FODCAP), Holding The Space, Thirty Percy, and CCRI.

Приклад: Гвіннет Уокер Ми переїхали в Ліс кілька років тому, і, будучи зовсім новим у цьому районі, я почав вступати в клуби, виходити і збиратися зустрічатися з людьми. Одного разу в моєму книжковому клубі я почув, як хтось згадав «Ліс лісників» і про те, що існує проект археології. Я подумав: «Звучить цікаво, я зроблю це!» Це було на етапі розробки Foresters' Forest у 2015 році, і з тих пір я брав участь. Я отримав фантастичний досвід під час проекту. Я працював над дослідженням даних LIDAR, брав участь у трьох археологічних розкопках, а нещодавно долучився до проекту з дослідження площі Палмерс, де я живу. Я насолоджуюся цим дослідженням, працюючи з другом, який живе неподалік, і ми знаходимо цікаву інформацію про нашу місцевість. Я зміг використовувати багато різних методів, таких як комп’ютерне дослідження походження та перегляд архівів і карт. Деякі з цих досліджень я вже був знайомий, але бачити, як усе це об’єднується в картину минулого, цікаво. Я вважаю, що навчання проводити зйомку LIDAR дуже корисно. Це може бути трохи складно, але це дійсно назавжди змінює ваш погляд на пейзаж. Тепер я всюди бачу особливості, які допомагають мені розпізнати невеликі кар’єри, шахти та трамваї, які колись були розкидані скрізь. Знайти вугільну платформу в Берчхіллі було цікаво. Насправді їх у Лісі дуже багато, і я помічаю їх, куди б я не пішов. Було дуже приємно брати участь у розкопках. Робота з іншими волонтерами та експертами навчила мене багато чому. Це таке особливе відчуття — відкривати речі, які так давно не бачили людські очі. Нам і ще одному волонтеру пощастило знайти шматок середньовічної кераміки в розкопках Йорклі. Почуття, коли ми помітили щось інше серед землі, було захоплюючим. Потім відірвавшись і поступово розкриваючи шматочок минулого, люди з нетерпінням чекали, щоб побачити, що ми знайшли – це був такий чудовий досвід! Волонтерство в проекті було сповнене позитиву. Я знайшов друзів, таких як Кеті, з якою я працюю над дослідницьким проектом, і Елейн і Девід, з якими я працюю над проектом LIDAR. Приємно бути причетним до чогось, що пов’язано з доглядом за лісом Діна та збереженням його особливого для майбутніх поколінь. Більше за все, участь в археологічних розкопках — це те, чим я хотів займатися ще з університетських часів, і, нарешті, через Ліс лісників я можу здійснити цю мрію. Волонтер у Лісі лісників Відвідайте веб-сайт Foresters' Forest Підпишіться на розсилку Лісів лісівників